Zrozumienie swoich obowiązków podczas korzystania z Qiskit Runtime

Zapoznaj się z poniższymi sekcjami, aby poznać konkretne obowiązki twoje oraz IBM® w zakresie korzystania z Qiskit Runtime. Ogólne warunki użytkowania znajdziesz w dokumencie Warunki i informacje prawne dla IBM Cloud®.

Zarządzanie incydentami i operacjami

Zarządzanie incydentami i operacjami obejmuje zadania takie jak monitorowanie, zarządzanie zdarzeniami, wysoka dostępność, diagnozowanie problemów, odtwarzanie oraz pełne tworzenie kopii zapasowych i odtwarzanie.

Zadanie	Obowiązki IBM	Twoje obowiązki
Zarządzanie zdrowiem infrastruktury	Ciągłe dostarczanie nowych funkcji, aktualizacji i poprawek błędów w sposób przejrzysty, w miarę potrzeb. Udostępnianie powiadomień o zaplanowanych pracach konserwacyjnych, biuletynach bezpieczeństwa lub nieplanowanych przerwach w działaniu usługi.	Ustawianie preferencji dotyczących otrzymywania wiadomości e-mail o powiadomieniach dotyczących usług. Monitorowanie strony statusu IBM Cloud w celu zapoznania się z ogólnymi ogłoszeniami.
Monitorowanie zdrowia infrastruktury i powiadamianie	Usuwanie wszelkich problemów w środowisku infrastruktury. Powiadamianie klientów o stosownych incydentach.	Ocenianie wpływu każdego zgłoszonego incydentu. Angażowanie wsparcia IBM w razie potrzeby.
Utrzymywanie umów SLA dotyczących wysokiej dostępności IBM Cloud	Obsługa Qiskit Runtime zgodnie z umowami o poziomie usług IBM Cloud Public (SLA).	Stosowanie najlepszych praktyk w zakresie wysokiej dostępności.

Zarządzanie zmianami

Zarządzanie zmianami obejmuje zadania takie jak wdrażanie, konfiguracja, aktualizacje, łatanie, zmiany konfiguracji i usuwanie.

Zadanie	Obowiązki IBM	Twoje obowiązki
Aktualizacje do głównych wersji	Zapewnienie dostępności i narzędzi do aktualizacji do głównych wersji.	Migracja do obsługiwanej wersji przed końcem wsparcia dla starej wersji.
Zmiany wersji API	Wersjonowanie interfejsów API REST.	Integracja z wybraną wersją interfejsów API REST.
Aktualizacje, poprawki i nowe funkcje	Regularne dostarczanie aktualizacji, poprawek błędów i nowych funkcji w sposób przejrzysty, zgodnie z modelem ciągłego dostarczania. Publikowanie powiadomień o zmianach mających wpływ na klientów.	Ustawianie preferencji dotyczących otrzymywania powiadomień e-mail i monitorowanie strony statusu IBM Cloud w celu zapoznania się z ogólnymi ogłoszeniami. Czytanie powiadomień generowanych przez system i ogłoszeń platformy, a następnie podejmowanie odpowiednich działań.

Zarządzanie tożsamością i dostępem

Zarządzanie tożsamością i dostępem obejmuje zadania takie jak uwierzytelnianie, autoryzacja, zarządzanie zasadami kontroli dostępu oraz zatwierdzanie, przyznawanie i cofanie dostępu.

Zadanie	Obowiązki IBM	Twoje obowiązki
Tożsamość i kontrola dostępu	Zapewnienie możliwości zarządzania i ograniczania dostępu do zasobów za pośrednictwem IBM Cloud.	Przyznawanie, cofanie i zarządzanie dostępem do zasobów za pośrednictwem Cloud Identity and Access Management (IAM).
Uwierzytelnianie usługi	Zapewnienie, że tylko uwierzytelnieni użytkownicy mają dostęp do twoich usług i zasobów Qiskit Runtime.	Ochrona klucza API przed nieautoryzowanym dostępem. Rotowanie i aktualizowanie kluczy API zgodnie z wymaganiami zasad bezpieczeństwa.
Obserwowalność	Umożliwienie integracji IBM Cloud Activity Tracker Event Routing w celu audytowania działań użytkowników.	Konfiguracja IBM Cloud Activity Tracker Event Routing lub innych funkcji do śledzenia aktywności użytkowników.

Bezpieczeństwo i zgodność z regulacjami

Bezpieczeństwo i zgodność z regulacjami obejmuje zadania takie jak wdrażanie mechanizmów kontroli bezpieczeństwa i certyfikacja zgodności.

Zadanie	Obowiązki IBM	Twoje obowiązki
Ogólne	Utrzymywanie mechanizmów kontrolnych odpowiadających różnym standardom zgodności branżowej. Monitorowanie, izolowanie i przywracanie funkcjonalności usługi. Monitorowanie i raportowanie stanu interfejsów usługi.	Zapewnienie, że dane osobowe i regulowane nie są udostępniane.
Podatności	Monitorowanie w celu wykrywania podatności i problemów ze zgodnością w zakresie bezpieczeństwa.	Śledzenie informacji o możliwych podatnościach i problemach bezpieczeństwa poprzez biuletyny bezpieczeństwa zawierające potencjalne działania zaradcze. Sprawdzanie sekcji bezpieczeństwa repozytorium Qiskit na GitHubie. Wszystkie podatności bezpieczeństwa są tam publikowane. Sprawdzanie strony statusu IBM Cloud w celu znalezienia ogłoszeń i biuletynów bezpieczeństwa dotyczących kluczowych zdarzeń wpływających na platformę IBM Cloud, infrastrukturę i główne usługi.
Szyfrowanie	Szyfrowanie danych przesyłanych w sieciach publicznych i w sieci prywatnego centrum danych usługi w chmurze. Do ochrony danych w ruchu stosowane są metody szyfrowania takie jak HTTPS i TLS.	Zapewnienie, w miarę potrzeb, szyfrowania połączenia od końca do końca.
Bezpieczeństwo	Zapewnienie bezpieczeństwa danych na dysku i danych w ruchu w ramach infrastruktury. Zapewnienie bezpiecznej usługi zgodnej z kluczowymi standardami.	Ograniczanie dostępu użytkowników do odpowiednich zasobów i grup zasobów.

Odtwarzanie po awarii

Zadanie	Obowiązki IBM	Twoje obowiązki
Ogólne	Przywracanie lub odbudowywanie środowisk i zasobów aprowizacyjnych w dotkniętych regionach.	Monitorowanie stanów instancji i zasobów. Aprowizowanie nowych instancji usługi Qiskit Runtime w alternatywnym regionie, jeśli jest dostępny.
Odtwarzanie usług	Automatyczne odtwarzanie i przywracanie możliwości usługi Qiskit Runtime do normalnego działania.	Ponowne przesyłanie wszystkich dotkniętych zadań po odtworzeniu.
Kopia zapasowa danych konfiguracyjnych użytkownika	IBM nie ponosi odpowiedzialności za tworzenie kopii zapasowych danych konfiguracyjnych użytkownika.	Tworzenie kopii zapasowych danych konfiguracyjnych według potrzeb.
Kopia zapasowa i odtwarzanie obciążeń roboczych	IBM nie ponosi odpowiedzialności za tworzenie kopii zapasowych ani odtwarzanie danych obciążeń roboczych użytkownika.	Tworzenie kopii zapasowych i odtwarzanie własnych obciążeń roboczych według potrzeb.